✅37-3-2 Honkai Impact 3rd

Release date: February 16, 2017
Official Youtube Channel

* Covers the Main Story: “Part1”,“Part1.5”.
* The main story “Part2” or events is excluded.

Main Story

Date	Chapter	Title(En)	Title(Ja)
February 16, 2017 October 22, 2018	1	Dusk, Girls, Battleship	黄昏・少女・戦艦
February 16, 2017 October 22, 2018	2	Voice in the Dreams	夢の中の声
February 16, 2017	3	Poem of the Wind	風の旋律
February 16, 2017	4	Betrayal Has a Silvery Smile	裏切りは銀色の微笑み
August 23, 2017	5	Tundra Reunion	雪原での再会
December 27, 2017	6	Babylon's Prisoner	バビロンの囚人
February 7, 2018	7	Lift the Sword of Rebellion	反逆の刃を天にかざす
June 13, 2018	8	Will of the Herrscher	女王降臨
December 5, 2018	9	Journey for Tomorrow	明日への旅路
January 17, 2019	9-1	Arc Stalker	天穹の追跡者
February 28, 2019	9-2	Dark Serpent	暗躍する蛇
April 11, 2019	10	Under The Deep	深淵の底
July 4, 2019	11	Deep End of the Sea	深海の果てまで
August 15, 2019	11-1	Void Heavens & Diane's Sojourn	虚空の穹、孤独な月
September 26, 2019	12	Plain of Vigrid	光と影の彼方
November 14, 2019	13	ARC Nocturne	長夜の闇
December 24, 2019	14	Dispel the Darkness	闇を切り裂く光
April 2, 2020	15	The Prodigal Girl Returns	砂嵐の迷宮
May 14, 2020	16	Imminent Storm	嵐の前
June 23, 2020	17	Thunders Over Nagazora	雷が空を破る時
August 6, 2020	18	From Beds of Everlasting Snow	氷の誕生
September 10, 2020	19	Into Earth Does the Water Flow	岩に消える
October 29, 2020	20	Immortal Phoenix	千年の羽
December 10, 2020	21	Wings of Reawakening	新生の翼
January 21, 2021	22	Me and Myself	私とわたし
April 15, 2021	23	The Solo Stage	一人の劇場
May 27, 2021	24	The Legion Theater	千人の舞台
July 8, 2021	25	Set Tomorrow Ablaze	明日を燃やす炎
September 16, 2021	25-1	Immortal Blades	不朽なる刃
October 21, 2021	26	The Birth of Tragedy	悲劇の誕生
December 2, 2021	27	Dusk of the Fool	愚者の黄昏
January 13, 2022	28	Beyond Will	意志の彼岸
May 19, 2022	29	Tochter aus Elysium	楽園より
June 30, 2022	30	Marcia Funebre	英雄たちの葬式
August 12, 2022	31	Für Elysia	あなたのためにある物語
September 15, 2022	31-EX	Project Stigma	幕間：聖痕計画
October 27, 2022	32	End of the World	世界の果て
December 8, 2022	33	In the Name of the Truth	真理の名を以て
January 12, 2023	34	The Moon's Origin and Finality	月の起源と終焉
February 16, 2023	35	Toward a New Tomorrow	そして、明日へ

Date	Chapter	Title(En)	Title(Ja)
April 6, 2023	36	Hailing from Nagazora	長空より
May 18, 2023	37	Of Salt, Snow, and Sand	砂上の塩雪
June 29, 2023	38	Lone Tower, Fallen Star	孤塔と零れ星
August 3, 2023	39	Daughters of the Sea	海の人魚姫
September 14, 2023	40	Seven Karma Phala	常住の七果位
October 26, 2023	41	Worldly Retribution	相継がれし雑染
December 7, 2023	42	Earthbound Order	絶えし天地の道